Znaleźć potrzebne informacje w dobie internetu to żaden problem, szczególnie w Wielkiej Brytanii, gdzie większość instytucji oferuje przejrzyste strony internetowe, a dla co mniej obeznanych z lokalnym językiem często jest także możliwość zamówienia ulotek informacyjnych po polsku. Prawdziwy Polak jednak zaczerpnięciem informacji ze źródła się nie zhańbi. Prawdziwy Polak do wszystkiego musi dojść sam. I […]
Wielka Brytania
O branży, która się kryzysowi nie kłaniała
Choć Brytyjczycy narzekają, że dziś ich kraj nie produkuje tyle, ile produkował dawniej, wciąż mogą poszczycić się tym, że Wielka Brytania wciąż mocna jest w dziedzinie zaawansowanych technologii. Jest jednak jeszcze jedna niedoceniana branża, w której Wielka Brytania przoduje. Ta branża to Drogowa Pachołkologia Stosowana. W tej dziedzinie Wielka Brytania wydaje się być światowym liderem. […]
Felieton o celebrytach
Choć na co dzień nie interesuję się celebrytami, ostatnich wydarzeń w tej branży nie da się po prostu nie zauważyć. Medialna sraczka z okazji narodzin królewskiego bobasa jest już w pełnej krasie. Brukowce prześcigają się w informowaniu o tak niezwykle ważnych i zaskakujących wydarzeniach jak: „babcia i dziadek odwiedzili szpital” czy „członkowie służby prasowej Jej […]
Związkowcy wszystkich krajów i branż łączcie się!
Kariera maszynisty kolejowego, to nie było to, o czym Craig Puffet marzył od dziecka. Ambicja, żeby zostać kolejarzem wykształciła się w jego życiu dopiero później” opowiada świeżo upieczony maszynista Sandrze Haurant w Guardianie. A ja dodałbym od siebie: „nic dziwnego, z perspektywami zarobków rzędu 50 000 funtów rocznie”. Każdy z nas chyba choć raz w […]
Byłem dostawcą paczek
W ostatnim swoim felietonie Aleksandra Łojek opisuje swoje przygody z czasów, kiedy była kelnerką. Z felietonu wyłania się obraz ciężkiej pracy i wyzysku oraz sugestia, że kelnerkom z definicji z uwagi na powyższe należą się napiwki. Pada też cytat z filmu Woodiego Allena sugerujący, że bycie prostytutką jest lepsze niż kelnerką. Oczywiście ten komentarz obrócony […]
Przeprowadzki
Jeśli wierzyć mediom, to w zasadzie nie wiadomo już w co wierzyć. Raz mówią o masowych powrotach, innym razem o kolejnej fali emigracji… Jak to więc jest, wracamy czy zostajemy? Chyba najwięcej spośród tych, którzy wrócili to ludzie, którzy nie zapuścili tutaj korzeni – pracując w Wielkiej Brytanii przesyłali pieniądze rodzinom pozostającym w Polsce. Przy […]
Rozmowa z cyborgiem
Mające się wkrótce pojawić na rynku Google Glass podgrzewają dyskusję o tym, gdzie (i czy) znajdują się granice integracji człowieka z maszyną. Niektórych przeraża wizja ludzi chodzących po ulicy z internetem na nosie, mogących w każdej chwili skorzystać z jego zasobów, nazywając to wstępem do cyborgizacji. Mi jednak z cyborgami kojarzy się zjawisko z którym […]
Trudna sztuka sikania podczas jazdy autostradą.
W całej Europie przy autostradach, w dość regularnych odstępach od siebie, znajdują się małe przydrożne parkingi, na których często nie znajdziemy nic więcej, jak tylko kilka ławeczek i stolików oraz toaletę. Oprócz tego oczywiście co jakiś czas, mija się tam stację benzynową, przydrożną restaurację, czy też większe tzw. miejsca obsługi podróżnych. Ale nie w Wielkiej […]
Szkoda babci
Drobni chuligani i pijaczkowie kojarzą nam się z kimś, dla kogo najważniejsze w życiu jest się napić. Okazuje się, że dla nie wszystkich jest to najważniejsze. Dla niektórych istnieją sprawy, co najmniej równie istotne. Dawno, dawno temu dorabiałem sobie jako tłumacz, pracując dla szkockiej policji. Po zameldowaniu się na recepcji komisariatu oczekiwałem na klienta. Był […]
Witajcie w rzeczywistości
Niedawny tekst Amy Mackinnon na temat perspektyw rysujących się przed absolwentami brytyjskich uczelni sprowokował dyskusję wśród moich polskich przyjaciół. Ktoś powiedział “po co to w ogóle publikować, przecież tu nie ma żadnych nowości”. Ale choć sytuacja, w której znajdują się dziś młodzi Brytyjczycy jest nam Polakom aż zbyt dobrze znana, to na pewno dla naszych […]